Idle curiosity made me click on a Google Translate link in Referrers on my Stats page, and I discovered my blog is available in French. I’m honoured, and quite tickled to see my stuff in a foreign language, and I think this has come from Morocco which is a former French colony. What really grabs me is the title, Les Vibrations (which sounds a bit risqué) and the tag line, Rêves d’un esprit libre which is just perfect. After three… ‘Je suis un rock star, Je habiter la South of France…’
J’ai été traduit en français!
Categories: Design, Random, Vibe Monitor
Tags: Blogging, design, French, Graphic Design, language, The Vibes, translation
18 Comments
LOL
Le monde est petit ! Thanks to the Internet 🙂
C’est vrai, Carine! Je me sens tout à fait exotique 😀
Miaou !
Un petit chat! Bonjour 😉
Je ronronne…
Et je suis trop ronronnant…
You where cool, but now your cooler 😎
Je suis vraiment un personne modeste…
La créativité est la langue universelle! An American trying to speak French…hope it’s correct!
Ouhhh ! J’adore votre site. Je vais le suivre 🙂
French kitty whose humans immigrated to America.
By the way, votre français est tout à fait correct !
Miaou.
Ah–merci a mes amis canadiens-français! I’m trying to say it’s thanks to my French-Canadian friends–I’m in Western Pennsylvania and we have a bit of historic French culture here, plus I have a number of followers and customers in Canada who often speak French. Merci pour votre visite, e pour votre compliment.
J’aimes les vibrations!
Très amusant! Moi aussi. Merci 😆
Ah, too cool!
Isn’t it? And I can’t even speak French.
Bahaha! Same here.
Thank you for the tip. I found I am Güzelleşmek Clare in Turkish.
How exotic! I think it’s great that people all over the world can read our blogs.